JBC: Nura – Ascensão do Clã das Sombras e RG Veda em outubro

A editora JBC divulgou há pouco tempo que estará trazendo já no mês de outubro duas obras já esperadas pelos fãs brasileiros, RG Veda, da Clamp, e Nura – A Ascensão do Clã das Sombras, que teve seu nome traduzido para o português devido a complexidade do nome original: Nurarihyon no Mago.

Além de comentar a data do lançamento, a editora também citou que o lançamento de ambos os mangás acontecerão nos eventos Fest Comix e Gibicon. Infelizmente, a JBC não divulgou as capas.

 

Nura – A Ascensão do Clã das Sombras foi o nome escolhido e aprovado no Japão para o lançamento de Nuraryhyon no Mago no Brasil. Como o título é complexo e de difícil pronúncia, foi preciso encontrar uma alternativa que facilitasse a compreensão dos leitores e dos pontos de venda, e o nome acima foi o escolhido. – JBC

Na trama de “Nura”, temos um garoto chamado Rikuo Nura, que descobre ser parte humano e um quarto youkai. Já em RG Veda temos uma história cheia de elementos mitológicos e da cultura hindu para contar uma história de conflitos entre deuses.